托身锋刃里 第295章 他心通

    一直以来，杜乘锋其实没怎么考虑过语言方面的问题。

    毕竟他是真没遇到这方面的问题，哪怕他来到这个世界的时候，大家彼此交流之间，也是毫无障碍的——就算他辗转各地，遇到了那么多人，对方也最多就是在说话的时候带点口音。

    只是些许的语调不同，还没到会影响语句内容的地步，起码彼此说起话来，互相都是能听懂的。

    甚至就包括被他捉到的那些夷人，也没有说过什么听不懂的外语，虽然这些外来者杜乘锋从未见过，但那些夷人求饶时说出的话语，杜乘锋也依旧能听得明白。

    也正是因为这一切过于顺利，反而让杜乘锋忽略了一个非常要命的问题。

    那就是，这些夷人们，真的没有自己的语言吗？

    “现在看来，应该是有的。”

    在拷打了那个强盗头子之后，杜乘锋垂头丧气，对方看起来确实是招了的模样，可他却一句都听不懂。

    想来也是，他见到的那些夷人们是主动跑来南陈的，又怎么可能不学习本地的语言，反倒是他这边，因为殷人武昭的失误，直接跑来了夷人这边，却一点准备都没做

    “哎，算了，上天有好生之德。”

    叹息一声，杜乘锋脚尖一挑，却是拣了柄刀子拿在手里。

    “眼下我们拿了你们的吃食饮水，你们就不可能出得了这沙漠了，与其让你们在沙漠里渴死饿死，倒不如先给伱们一个痛快”

    “啊？”

    虽然那强盗头子也听不懂眼前这个小巨人在说什么，可他至少能看清对方手里拎着的刀子，一个凶神恶煞的巨汉拎着刀子就要攮过来，这比什么语言都要来得更有说服力。

    要死了，马上就要死了。

    “别杀我！求你了！别杀我！”

    强盗头子当场跪了下来，伏在地上不断地磕头。

    “求你了！别杀我！我不想死！我还不想死！”

    “不想死就安静点。”

    有声音在强盗头子的面前响起了。

    强盗头子惊愕的抬起了头，却发现那个小巨人身边的一个男人正在看着他，很显然，刚刚那句话也是对方说出来的。

    居然有人能听得懂他的话！这太好了！

    “你怎么懂他们的话？”

    在听到这一声之后，杜乘锋也回过了头。

    “你还说你不知道他们？”

    “不是，这有什么困难的地方吗？”

    刚刚开口的大郎武昭两手一摊。

    “只是学一门语言而已，你也能做得到吧？”

    这话说得就有点过分了，尤其是在杜乘锋真没学会的时候，于是在片刻的喧嚣之后，被拷打的对象就又多了一个。

    武昭必须要把这种迅速学会语言的办法交出来，不然他就会和那些强盗们一起被埋进沙子里。

    “这种事真不难吧？”

    面对着杜乘锋咄咄逼人的架势，大郎武昭叹息一声。

    “你既然也已经会了殷人的那些手段，那这种事情对你来说肯定也不是什么难事什么？你说没有让自己相信的媒介？这玩意还需要什么媒介吗？”

    看到杜乘锋还是一脸不解，一旁的刀客武昭干脆也开口解释起来。

    “你看看你刚才拿着刀对吧，你什么都没说，这个夷人就明白了你想要表达的意思，所以你反过来想想，交流这件事，语言真的是必要的吗？”

    “呃。”

    听到两个武昭的说法，杜乘锋马上明白过来。

    虽然武昭们说的很乱，但杜乘锋还是理解到了他们想要说的东西——语言能够承载的信息实际上是相当匮乏的，单纯的语言表达只能承载信息的一部分，甚至只是一小部分。更多的时候，就像他刚才那样，就算彼此之间没有说话，也都知道彼此之间是一个要杀人，一个不想死。

    又或者说，这才是交流的本意，只需要让对方明白自己的想法就好。

    比起这种简单直接的交流，语言这种复杂的东西，反而是后来的。

    顺着这个思路走下去，那他好像确实不需要刻意的去学什么语言，人与人之间本就能用最原始的方式来交流，用神态和动作来表达自己的意思，而后来这些更为复杂的语言，虽然用起来或许会方便一些，但有些时候，反而也会成为交流的阻碍。

    “那确实是不需要什么媒介来让自己去相信。”

    杜乘锋缓缓地睁开了眼睛。

    “我们本就能沟通彼此。”

    这样说着，杜乘锋转头看向了跪在地上的强盗头子。

    对方嘴里那些求饶的话语，他忽然也能听懂了。

    “对吧，很简单的。”

    看到杜乘锋终于绕过这个弯来，差点被埋进地里的大郎武昭也松了口气。

    “只要懂得使用心中之鬼的力量，这种事就没什么难度当然你也可以用后来那些和尚们的说法去理解，把这种事当成他们嘴里的‘他心通’就好了。”

    “还真是方便。”

    杜乘锋一时竟有些叹服。

    他对于类似事情的理解，一直都是相对唯物的，因此遇到这种语言不通的情况下，他的第一反应就是有没有某种方便的翻译机器——但很显然，和唯物世界那种科技点满的办法不同，他们这些能够使用心灵力量的唯心人，有着自己的一套特殊的打法。

    只要相信自己能做到，自己就真的能做到，杜乘锋到现在都还不太适应这种比科幻都离谱的夸张设定。

    就像现在这样，只要觉得自己能听懂，自己就真的听懂了，这种事情怎么可能？

    “不过也算是好事吧，起码解决了交流障碍问题。”

    杜乘锋想了想，还是没有在这件事上过多纠结。

    毕竟他还有更重要的事要做。

    “来！把你知道的都说出来！”

    在掌握了对方的语言之后，杜乘锋便将这强盗头子再一次吊起来拷打了一顿，这一次他可以确认，对方真的招了，而他也对自己所处的环境，有了一点初步的了解。

    坏消息是，这是一个极为蛮荒的环境，甚至比南陈还要落后，这里的人们还在使用老旧的青铜，落后程度堪比殷人——虽然这种点评一度让殷人武昭极为不满，但事就是这个事。

    好消息是，他们其实只需要一天不到的路程就能走出沙漠，去到最近的城池。

    第一更送到，第二更还是十二点之前。

    另：感谢大伙投出的推荐票和月票，谢谢大家的鼓励与支持。

    我继续去码字，大家稍等。

    (本章完)

    一笔阁 www.pinbige.com